Saturday, 27 November 2021

Namewee แร็ปเปอร์ชื่อดัง ปล่อยเพลงรักหวานแต่ถูกแบนอีกแล้ว!!

Namewee สั่นสะเทือนวงการบันเทิงจีน กับผลงานเพลง Fragile ซึ่งเปิดตัวเมื่อเดือนที่แล้วกับกลิ่นอายที่อบอวลไปด้วยความหวานแหวว จากแร็ปเปอร์ชาวมาเลเซียคนนี้

Namewee ปล่อยเพลงรักโทนชมพูหวานเจี๊ยบ แต่ถูกจีนแบน

เนมวี แร็ปเปอร์ชาวมาเลเซีย

เนมวี แร็ปเปอร์ชาวมาเลเซีย ที่เขียนเพลงป็อปภาษาจีนกลางที่ล้อเลียนพวกชาตินิยมจีน กล่าวเมื่อวันจันทร์ (15 พ.ย.) ว่าเขาไม่เสียใจที่ปักกิ่งขึ้นบัญชีดำเพราะเพลงของเขามียอดวิวเกิน 30 ล้านวิวบนยูทูป

Fragile ซึ่งเปิดตัวเมื่อเดือนที่แล้ว โดยมีนักร้องชาวออสเตรเลีย Kimberley Chen มาร่วมแสดง ได้กลายเป็นกระแสไวรัลทั่วเอเชียและที่อื่น ๆ แม้จะโดนเซ็นเซอร์ในจีนแผ่นดินใหญ่ขัด และก่อนหน้านี้ที่ได้มีประเด็นเกี่ยวการแสดงออกที่ไม่เหมาะ ในด่านเนื้อหาเพลง ทำให้นอกจากแผ่นดินใหญ่แล้วก็ยังมีแฟน ๆ หลายคนยี๋หน้าใส่

แทร็กดังกล่าวปลอมแปลงเป็นเพลงรักแนวหวาน แต่กลับเต็มไปด้วยการเหยียดหยาม “น้องชมพู” ซึ่งเป็นคำศัพท์สำหรับกองทัพออนไลน์ของจีนที่มีผู้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับชาตินิยม ตลอดจนรัฐบาลเผด็จการของปักกิ่ง

แทร็กดังกล่าวปลอมแปลงเป็นเพลงรักแนวหวาน แต่กลับเต็มไปด้วยการเหยียดหยาม "น้องชมพู"

“ฉันไม่เคยจำกัดตัวเองหรือกำหนดให้มีการเซ็นเซอร์ตัวเอง” เนมวี วัย 38 ปี กล่าวกับผู้สื่อข่าวในไทเป ขณะที่เขาและเฉินจิบแชมเปญเพื่อฉลองความสำเร็จ 30 ล้านครั้งการเข้าชมของพวกเขา

“สำหรับฉัน การสร้างสรรค์ที่ดีควรมาจากใจ พวกเขาควรจริงใจ” เขากล่าวเสริม

นักร้อง ดารา และดาราที่พูดภาษาจีนกลางไม่ค่อยมีการโต้เถียงกันในศาลเมื่อพูดถึงจีน เนื่องจากปักกิ่งมีประวัติอันยาวนานในการลงโทษผู้ที่วิพากษ์วิจารณ์การปกครองของจีน การพูดผิดอาจทำให้ศิลปินถูกแช่แข็งออกจากตลาดที่พูดภาษาจีนกลางที่ใหญ่ที่สุดในโลกและอาชีพการงานในซากปรักหักพัง

แต่ความเต็มใจของ เนมวี และ เฉิน วัย 27 ปี ที่จะรับเรื่องต้องห้ามได้เกิดขึ้นแล้ว ขณะที่จีนเติบโตขึ้นในเวทีโลกภายใต้การนำของประธานาธิบดี Xi Jinping

ศาสตราจารย์ ดีเจ แฮตฟิลด์ อาจารย์ประจำ ดีเจ แฮตฟิลด์ อาจารย์ประจำ ดีเจ แฮตฟิลด์ อาจารย์สอนเพลง ‘เนื้อเพลง’ ฉลาดเพราะฟังดูเหมือนเพลงรัก สาขาวิชาดนตรีศาสตร์ มหาวิทยาลัยแห่งชาติไต้หวัน กล่าว

Fragile ซึ่งเปิดตัวเมื่อเดือนที่แล้ว โดยมีนักร้องชาวออสเตรเลีย Kimberley Chen มาร่วมแสดง

ในช่วงสี่สัปดาห์ที่ผ่านมา Fragile เป็นวิดีโอ YouTube ที่ได้รับความนิยมสูงสุดในไต้หวัน ฮ่องกง สิงคโปร์ และมาเลเซีย ตลอดจนสร้างกระแสในหมู่แฟน ๆ ชาวจีนพลัดถิ่นในสถานที่ต่างๆ เช่น ออสเตรเลีย แคนาดา และสหรัฐอเมริกา

ภายในไม่กี่วันหลังจากปล่อยเพลง บัญชีโซเชียลมีเดียของจีนของ เนมวี และ เฉิน ถูกลบออกและเพลงของพวกเขาถูกเซ็นเซอร์ในขณะที่สื่อของรัฐกล่าวหาว่าทั้งคู่ดูถูกประเทศ เนมวี และ เฉินต่างก็อาศัยอยู่ในไต้หวันและได้ปัดการขึ้นบัญชีดำของพวกเขาแล้ว

 

 

“เมื่อคุณบอกว่าฉันถูกแบน ฉันไม่ได้รู้สึกแบบนั้น ฉันรู้สึกว่าคนที่ไม่สามารถฟังเพลงนี้ต่างหากที่ถูกแบน”

เนมวี กล่าว