Colonia Dignidad นรกกักกันสู่การแปลงเป็นแหล่งท่องเที่ยว

Colonia Dignidad ประวัติศาสตร์อันโหดร้าย ที่ทำให้หลายคนไม่สามารถก้าวออกจากที่นี่ไปได้ พวกเขาจึงเปลี่ยนที่นี่ให้กลายเป็นสถานที่ท่องเที่ยวและโรงแรม

Colonia Dignidad สถานที่นรกสู่โรงแรมท่องเที่ยว

ในปี 1961 เมื่อตำรวจในเมือง Siegburg ของเยอรมนี ได้เริ่มการสอบสวนข้อกล่าวหาเรื่องการทารุณกรรมเด็ก ของนาย Paul Schäfer นักจิตวิทยาชาวเยอรมันและอดีตนายทหารจากองค์กรนาซี เชฟเฟอร์ซึ่งเป็นผู้เผยแพร่ศาสนาได้ให้คำมั่นสัญญาแก่ผู้ติดตามของเขาว่าจะใช้ชีวิตแบบคริสเตียนดั้งเดิมในดินแดนที่สัญญาไว้ มีผู้ติดตามหลายคนสมัครใจเข้าร่วมกับเขา หลังจากนั้นไม่นานสมาชิกนิกายหนึ่งร้อยห้าสิบคนถูกนำตัวไปยังชิลีภายใต้สถานการณ์ที่น่าสงสัยทางกฎหมาย

การบุกเข้าไปตรวจสอบพบเพียงมีเพียงนรกบนดิน บนไร่นาที่ห่างไกล เชฟเฟอร์ได้สร้างเผด็จการขนาดย่อมขึ้นที่นั่น ซึ่งไม่นานก็เป็นที่รู้จักในชื่อ “โคโลเนีย ดิกนิแดด” ชีวิตประจำวันของผู้เคราะห์ร้ายคือต้องแบกความเหนื่อยยากในทุ่งนา หวาดระแวงอย่างต่อเนื่อง และเผชิญความรุนแรงทางจิตใจและร่างกาย

เด็กและครอบครัวทั้งหมดถูกทารุณกรรม ทรมาน และเอารัดเอาเปรียบ ก่อนที่นิกายที่น่าสะพรึงกลัวในชิลีตอนกลาง จะถูกรื้อถอนไปเมื่อหลายปีก่อน ผู้คนนับร้อยยังคงอาศัยอยู่หลังกำแพง พวกเขาเป็นเหยื่อผู้บริสุทธิ์ที่ไม่สามารถสร้างชีวิตใหม่ได้ แต่ตอนนี้พวกเขาได้เปลี่ยนสถานที่สุดเลวร้ายให้กลายเป็นโรงแรมแล้ว

Jürgen อยู่ที่นี่ ตอนนี้เขาทำงานเป็นพนักงานเสิร์ฟในโรงเตี๊ยมของที่นี่ ที่ซึ่งเขาถูกล่วงละเมิดทางเพศมาหลายปีตั้งแต่ยังเป็นเด็ก เขาเธอเสิร์ฟกะหล่ำปลีดองให้กับนักท่องเที่ยวและเชื่อว่าในชีวิตคุณต้องมองไปข้างหน้าเสมอ

Sergio ยังอยู่ เขาเล่นเพลงเยอรมันทั่วไปสำหรับนักท่องเที่ยว เขาร้องเพลงในที่เดียวกับที่ Paul Schäfer ผู้ก่อตั้งนิกาย ข่มขืนเขาเป็นประจำ ในเพลงของเขา เซร์คิโอพูดถึงความรักนิรันดร์ แต่ใน 58 ปีของเขาเขาไม่เคยจูบผู้หญิงเลย

Winfried ก็กลับมา เมื่อตอนเป็นเด็ก เขาเคยตกเป็นเหยื่อของการทารุณกรรมและการบังคับใช้แรงงานในอาณานิคมของเยอรมันที่ตั้งอยู่ทางตอนกลางของชิลี แต่วินฟรีดแตกต่างจากคนอื่น ๆ ตอนนี้เขาเป็นทนายความและต่อสู้กับลืมเลือน และเขาเชื่อว่าไม่ควรให้ค่ายกักกันสุดนรกนี้กลายเป็นสถานที่ท่องเที่ยว “คนที่นี่มองว่าฉันเป็นปีศาจ” วินฟรีดกล่าว พวกเขาต้องการระงับอดีตและแทนที่มัน แต่ฉันจะไม่อนุญาต”

การทรมานอย่างเป็นระบบ

ในวันที่อากาศร้อนเดือนกุมภาพันธ์ในภาคกลางของชิลี เจอร์เก้นวัย 51 ปี ยืนอยู่ด้านหลังบาร์ของร้านอาหารบาวาเรียในอาณานิคม ทิวทัศน์จากหน้าต่างทอดยาวเหนือสนามหญ้าอันบริสุทธิ์ไปจนถึงภูเขาที่ปกคลุมด้วยหิมะ “สวรรค์สำหรับการพักผ่อน” เจอร์เก้นที่มากับเราใน ” ทัวร์เยี่ยมชมอาณานิคม” กล่าว แขกของโรงแรมเพลิดเพลินกับข้อนิ้วในห้องเดียวกับที่ผู้ชายเคยทุบตีผู้หญิงที่ไม่เต็มใจที่จะเชื่อฟัง ทุกวันนี้ อดีตผู้จัดการอาณานิคมบางคนอาศัยอยู่เหนือโกดังมันฝรั่ง ที่ซึ่งฝ่ายตรงข้ามระบอบการปกครองของออกัสโต ปิโนเชต์ ถูกทรมาน และในบ้านที่ผู้ก่อตั้งนิกายอาศัยอยู่ และคืนแล้วคืนเล่าที่เขาทำร้ายเด็ก ๆ แต่ตอนนี้งานแต่งงานก็มีการเฉลิมฉลอง

เราเข้าไปในห้องมืด เจอร์เก้นกล่าว  “พวกเขาขังฉันไว้เพื่อเป็นการลงโทษ พวกเขากักขังฉันไว้ถึงสองสัปดาห์ พวกเขาทารุณฉันอย่างไร้ความปราณีพวกเขาทุบตีฉันด้วยโซ่หรือสายเคเบิล” เจอร์เก้นบอกเราเกี่ยวกับประสบการณ์ของเขาด้วยวิธีการที่ไร้อารมณ์และไร้อารมณ์ คุณกำลังทานยาของจิตแพทย์จากสถานเอกอัครราชทูตเยอรมันมาที่อาณานิคมเป็นประจำ โดยนั่นปฏิบัติต่อผู้ที่ตกเป็นเหยื่อการกดขี่ข่มเหง 40 ปี “ก่อนที่พวกเขาให้ยา 20 เม็ดต่อวันเพื่อทำให้ฉันรู้สึกมึนงง และนั่นก็ส่งผลตามมา” เจอร์เก้นกล่าวอย่างแห้ง ๆ หลังของเขาแตกเป็นเสี่ยง ๆ หลังจากหลายปีที่เขาใช้เวลาเป็นเด็กที่ทำงานในทุ่งนา “มันเหมือนกับค่ายกักกันที่มีเกสตาโปและการทดลองของมนุษย์ และกับเชฟเฟอร์ในบทบาทของผู้บัญชาการนาซีที่โหดร้าย”

ร่องรอยของอดีตอันมืดมิดนั้นยังคงอยู่ในพื้นที่ 187,500 ไร่ของฟาร์ม หอสังเกตการณ์ที่ถูกถอดออก รวมถึงอุปกรณ์ยิงอัตโนมัติและลวดหนาม อุปกรณ์ทั้งหมดที่ออกแบบมาเพื่อป้องกันการหลบหนีจากผู้อยู่อาศัย ในพงศาวดารอย่างเป็นทางการของอาณานิคม ใช้คำเพียงสองคำเพื่ออ้างถึงช่วงเวลาระหว่างปี 2504 ถึง 2540 “ปีที่ยากลำบาก” เปลี่ยนชื่อแล้วด้วย จากชื่อเดิมก็ถูกเปลี่ยนเป็น Villa Baviera